Prevod od "samo tvoja" do Češki


Kako koristiti "samo tvoja" u rečenicama:

Ti si samo moj, a ja sam samo tvoja.
Mám jen tebe. A ty máš jen mě.
Dušo, to je samo tvoja mašta, to je sve...
Zlato, to je jen tvoje představivost, to je všechno.
Tvoje kulinarske veštine može da nadjaèa samo tvoja neiscrpna ljupkost i taj neobièan, ponekad neobuzdan sjaj strastvenosti koji te okružuje.
Tvé kuchařské umění překonává snad jen tvá nehynoucí laskavost a mimořádná, někdy až znepokující, smyslnost, která tě obklopuje.
Želim da trèiš toliko brzo da se vidi samo tvoja zgodna silueta.
Chci, abys utíkal tak rychle, aby lidi viděli jen rozmazanou šmouhu.
JEsu li ti svi u školi bili pederi, ili samo tvoja bejzbol ekipa?
Byla celá škola teplá, nebo byl teplý jen baseballový tým?
Ovo je samo tvoja osveta zbog tvog sina, ništa drugo.
Jen se mstíš za to, že jsem tvrdý na tvého syna.
Mogla si da budeš sreèna ali si uprskala, sad se ponašaš kao da svaèija greška, ali je samo tvoja.
Teď předstíráš, jakoby to byla chyba všech ostatních a teď si myslíš, že Colorado je odpověď?
Budi zahvalan što ju je interesovala samo tvoja kartica.
Buď rád že chtěla jen tvou kartu.
Samo tvoja Ijubav, moja draga Elizabeth, može da me vrati u život.
Jen vaše láska, má vznešená Alžběto, mě může opět vzkřísit.
Zato što to nije samo tvoja hrana.
To proto, že to JE jídlo ostatních.
To je samo tvoja reè protiv njihove.
Je to jen tvoje tvrzení proti jejich.
Ili je to samo tvoja biološka potreba da se tvoja majka osjeæa usrano?
Nebo to bylo biologické nutkání udělat ze své matky blbku?
Ako ovo ne upali, slezina je samo tvoja.
Když to nevyjde, tak ta slezina je celá tvoje.
Ali nema buke, nikada je i nije bilo, to je samo tvoja ludost, to je...
Ale žádný hluk není, nikdy nebyl to je jen tvé šílenství, jen...
Ali ovo nije samo tvoja borba.
Ale tohle není jenom tvůj boj.
Znam da nije samo tvoja sestra, Trej.
Vím, že to nebyla tvoje sestra, Trey.
Ako ova afera izaðe u javnost, neæe samo tvoja politièka karijera biti gotova, nego neæe biti ni mira.
Jestli se ven dostane jen slovo o té aféře, tak nejenže máš po kariéře, ale je i po mírové dohodě.
Nabavljanje onih dokumenata je sada iskljuèivo samo tvoja odgovornost.
Obstarání těch dokumentů je teď jenom tvoje zodpovědnost.
Samo tvoja mama zna to uèiniti dobro.
Správně to umí akorát tvoje máma.
Od sada se moraš ponašati kao da je samo tvoja.
Ale od teď... budeš se snažit chovat, jako že je tvoje.
Kada smo samo nas dvoje ovde, ja sam samo tvoja mama i ništa više.
Když jsme tu jen my dva, jsem tvá matka a nikdo jiný.
To nije samo tvoja kuæa, Tara.
To není jenom tvůj dům, Taro.
Zamisli da samo tvoja ruka prièa prièu o tebi.
Představ si, že tvá ruka je to jediné, co vypráví tvůj příběh.
Samo tvoja lepota može da te spasi, Ravena.
Tvoje krása je to jediné, co tě může zachránit, Ravenno.
Nije samo tvoja majka, veæ i mnogo drugih ljudi, imaju komplikovane probleme.
Na světě není jen tvoje matka, ale i velká spousta dalších lidí. Je to komplexní problém...
Samo tvoja krv i tvoj blagoslov.
Jen tvou krev a tvé požehnání.
Ovo nije samo tvoja stvar, Hana.
To není jen tvoje rozhodnutí, Hanno.
Zauzvrat, potrebna mu je samo tvoja skrb.
Jen potřebuje Ntvou péči na oplátku.
I dobit æeš jer sam samo tvoja.
A dostaneš ho... Protože je jen tvůj.
Zato što ovo nije samo tvoja greška.
Protože to není celé jen tvoje chyba.
To je samo tvoja ciganska strana.
Ale, to se v tobě jen ozývá cikán.
Samo tvoja mama i ja znamo šta si ti u stvari.
Jediní dva lidé, co o tobě vědí, jsem já a tvoje máma. A já umím mlčet!
To znaèi da je odluka samo tvoja.
I přes to je to ale stále jen vaše rozhodnutí.
Zato što je ona samo tvoja mlaða verzija.
Protože ona jen tvá o dost mladší verze.
Èitava "žrtvuj svoj život" stvar je bila samo tvoja drama.
Nebo jsi s tím obětováním svého života jen přeháněl?
Pa ako sam neuravnotežen to je samo tvoja krivica.
Jestli jsem nevyrovnaný, tak je to tvoje chyba.
Snovi su samo tvoja podsvest, koji pokušava da naðe smisao u onome što ti se desilo danju.
Víš, sny jsou vlastně tvoje podvědomí, které se snaží najít smysl v tom, co jsi zažil během dne. Co je to podvědomí?
l koliko se samo tvoja devojka prolepšala dok sam bio odsutan?
Co jsem byl pryč, tvoje holka zkrásněla.
Za tri meseca sam samo tvoja.
Za tři měsíce jsem celá tvoje.
Pomislio sam da bi trebala imati bar jednu stvar koja je samo tvoja.
Říkal jsem si, že bys měla mít aspoň něco, co je tvého.
Je li ovo Zigijeva ili samo tvoja tumeja?
A tohle je Ziggyho turné? Nebo jen ty?
Haui, to je samo tvoja hipohondrija.
Howie, to je jen tvoje hypochondrie.
0.32972311973572s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?